Test connection between two hosts on specific port (tcp) using PowerShell:

On destination host:

On source host: